10/06/2014

Petite tortue * Small tortoiseshell

IMG_4010-signée  IMG_4024-signée 

Des orties couvertes de chenilles noires et jaunes ... un "nid" de vanesse de l'ortie aussi appelée petite tortue (Aglais urticae) est en développement.

Stinging nettles covered with black and yellow caterpillars ... a "nest" of small tortoiseshell (Aglais urticae) is in development.


Un joli papillon est né ... et ce matin là il s'est laissé à peu près approcher ;)



An attractive butterfly was born and, this morning I was allowed more or less to approach ;)

IMG_7586-signée   IMG_7588-signée 

Meurthe et Moselle, mai - juin 2014

Aucun commentaire: