16/06/2014

Longicorne * Longhorn


Au départ il jouait les timides ... ensuite il s'est laissé tirer le portrait
At first it played shy ... then I was allowed to make a portrait


L'agapanthe du chardon (Agapanthia cardui) est facile à reconnaitre avec les longues antennes noires et blanches, ainsi que la ligne de poils blanchâtres qui délimite la suture des élytres.


The thistle longhorn beetle (Agapanthia cardui) is easy to recognize with the long black and white antennas, as well as the line of whitish hairs which bounds the elytrons suture.


Meurthe et Moselle, juin 2014

Aucun commentaire: